Home Office accepts court defeat on EU citizens scheme